CONDITIONS GÉNÉRALES

Mentions légales

DOSENBACH-OCHSNER AG
Allmendstrasse 25
CH-8953 Dietikon

Informations juridiques / Protection de donées

Domaine d’application
Il s’agit ici du site Internet officiel (portail) d’OCHSNER SPORT. Ce portail est destiné à l’information des clients. OCHSNER SPORT peut avoir recours à des tiers pour la gestion de ce portail. Les énoncés suivants sont également applicables en substance aux informations dont les clients sont destinataires, par exemple sous forme de Newsletters abonnées. Ces informations et règles relatives à l’utilisation se rapportent exclusivement au site Internet www.ochsner-sport.ch. Elles peuvent être modifiées à tout moment. Les modifications ont force obligatoire. 

Droits en matière de biens incorporels et autres droits
OCHSNER SPORT est propriétaire et administrateur du portail. La totalité des marques, noms, titres, logos, illustrations, designs, textes et autres supports utilisés sur ce portail appartient à OCHSNER SPORT ou à une autre partie contractante. La saisie, le téléchargement ou la copie de pages ne permet d’acquérir aucun droit (droit de jouissance, droits sur biens incorporels, etc.). Il est interdit de reproduire (intégralement ou partiellement), de transmettre (sous forme électronique ou par d’autres moyens), de modifier, de lier ou d’utiliser le portail dans des buts publics ou commerciaux sans autorisation écrite préalable. 

Exclusion de la responsabilité
OCHSNER SPORT exclut toute responsabilité (y compris en cas de négligence) susceptible de résulter de l’accès ou de l’accès impossible au portail ou à certains de ses éléments, ainsi que de son utilisation. L’accès au portail et son utilisation ne sont pas garantis. 

Le portail comporte des liens avec des sites Internet de tiers. Ces sites ne sont pas administrés ni contrôlés par OCHSNER SPORT. OCHSNER SPORT rejette toute responsabilité quant au contenu et au respect des dispositions légales sur la protection des données par les administrateurs de pages reliées. 

Transfert de données via l’Internet
L’Internet est un réseau ouvert, accessible à chacun : par conséquent, il n’a pas fondamentalement valeur d’environnement sûr. Bien que les différents groupes de données soient transmis par principe sous forme codée, cela n’est pas applicable à l’expéditeur ni au destinataire. Par ailleurs, il est possible que des données soient transférées à l’étranger et, par conséquent, éventuellement dans un pays au niveau de protection des données plus faible que celui en vigueur en Suisse, et cela même si l’expéditeur et le destinataire sont domiciliés en Suisse. OCHSNER SPORT exclut toute responsabilité quant à la sécurité des données durant leur transmission via l’Internet. 

Newsletter
Les newsletters sont envoyées aux clients uniquement à leur demande explicite. Les abonnements aux newsletters peuvent être résiliés à tout moment. Vous trouverez des indications sur ce thème dans les newsletters correspondantes.

Collecte et utilisation d’informations
Diverses données d’accès (p. ex. adresse IP, date et heure de l’accès, nom du fichier saisi, etc.) sont enregistrées lors de l’accès au portail.

Ces données ne sont pas exploitées par rapport à la personne respective. Des données sont évaluées sous forme anonyme afin d’établir des statistiques, par exemple dans le but de déterminer le nombre d’accès au portail établis durant une journée. 

Ces données sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont pas retransmises ni rendues accessibles à des tiers, à moins que cela ne soit exigé par la législation en vigueur et, notamment, par l’autorité de poursuite pénale compétente. 

Google Analytics avec adresses IP rendues anonymes
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise lesdits «cookies», des fichiers textes qui sont enregistrés dans votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations produites par le cookie sur votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises au serveur de Google et y sont enregistrées. Un réglage dans le cadre duquel l’adresse IP est mémorisée sous forme abrégée est utilisé de sorte qu’un traçage jusqu’à votre ordinateur lors des évaluations est impossible. Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, d’établir des rapports sur les activités du site Internet pour ses administrateurs et de fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site Internet et à l’utilisation de l’Internet. Si nécessaire, Google transmettra ces informations à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données par ordre de Google. Google n’associera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies par un réglage correspondant du logiciel de votre navigateur ; nous vous signalons toutefois que vous ne pourrez pas, dans ce cas, utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Internet. En utilisant ce site Internet, vous donnez votre accord au traitement des données prélevées sur vous par Google de la manière ci-dessus décrite et dans le but précédemment mentionné. 

Sécurité des données
L’enregistrement sécurisé de données personnelles (p. ex. en liaison avec les Newsletters abonnées) est garanti. 

Prix et disponibilité des produits
Malgré tout le soin apporté, des indications erronées ne peuvent être entièrement exclues. Tous les prix sont indiqués sans aucun engagement. Les prix indiqués aux points de vente sont applicables. Certaines offres sont à disposition uniquement en quantités limitées, dans certaines régions ou dans certains points de vente. Compte tenu de l’ampleur de la demande, des produits peuvent être rapidement épuisés. OCHSNER SPORT décline toute responsabilité en cas de de la non-disponibilité de produits et d’indications de prix erronées. La modification des modèles demeure réservée. Tous les prix s’entendent sans déduction, TVA comprise, en francs suisses (CHF). Les offres assujetties à des délais sont uniquement valables pour la période indiquée. 

Les questions sur le traitement des données personnelles, leur correction ou leur suppression doivent être adressées à : 

DOSENBACH-OCHSNER AG
Allmendstrasse 25
8953 Dietikon

T +41 (0)44 745 45 11
F +41 (0)44 745 49 70
info@ochsner-sport.ch